메뉴 건너뛰기


jim croce - operator

juntos2008.10.08 08:33조회 수 510댓글 7

    • 글자 크기


생김새와 목소리가 전혀 매치가 되지않는 사람중에 한사람입니다.(물론 제생각 입니다만...)
하지만 음악은 너무나도 아름답 습니다.

1973년에 타고가던 비행기의 조종사가 심장마비로 가는바람에...
조종사와 함께 생을 마감한 참으로 황당하게 돌아가신 아저씨 입니다.
존덴버 아져씨도 비행기 사고로 생을 마감하셨고.....
레너드 스키너드는 멤버 전체가.....
스티브 레이번 아져씨도....
그러고 보니 비행기로 돌아가신 가수 아져씨들이 참 많군요~ㅠㅜ;

jim croce....
대표곡은 너무나도 유명한 time in a bottle 이지요.....
지금 링크해놓은 곡은"operator" 입니다.
트윈 기타의 강력한 흡인력.....
감상해 보세요.



번역----백야-----(그러고 보니 뒤에서 기타치시는 분이 백야님 많이 닮았네요...ㅋㅋ)

교환원, 이 전화를 거는 것을 도와주시겠어요?
이 오래되고 낡은 종이 성냥에 적혀있는 번호를 보세요.
그녀는 L.A에 살아요 내 가장 오래된 친구였던 레이와.
그는 그녀가 잘 지내고 때때론 미워하기도 한다고 그녀가 말했다고 했어요

(*)그것이 다른 사람들이 말하는 잊어가는 방법인가요?
글쎄요, 만약 당신이 전화번호를 찾을 수 있다면,
모든 것을 잊을 수 있게 그 번호를 제게 주세요
그래서 그들에게 전화해 담담히 난 괜찮다는 것을 말하고 보여주고 싶어요.
천천히 충격에서 벗어나는 중이라고, 그것을 통해 많은 것을 배웠다고,
나는 오직 몇 개의 단어로 내 스스로가 괜찮다고 납득시키고 싶어요
사실 그것은 사실이 아닙니다, 하지만 그건 그걸 느끼는 방법이 아니예요.

교환원, 이 전화를 거는 것을 도와주시겠어요?
왜냐하면 난 이 번호를 읽을 수가 없어요 당신이 나에게 읽어주세요
내 눈에는 뭔가가 들어있어요, 당신도 알듯이 그건 매번 일어나요.
나는 사랑에 대해 생각하고 그것이 나를 구원해줄 것이라 생각해요.

(*)

교환원, 이 전화를 잊어주세요
거긴 내가 정말로 대화하고 싶은 사람이 없어요.
당신의 시간을 내주셔서 감사해요
당신은 정말 친절하시군요
당신은 영업을 계속 할 수 있어요


    • 글자 크기
전세계 60억 인구중에 0.13%.. (by 상민) 권님 따라서 써보는 저의 입문기^^ (by 훈이아빠)

댓글 달기

댓글 7
  • 음악 좋네요...
    올해 뱅기를 70번 정도 탔네요.. 첨엔 빠르던 뱅기가 점점느려지고 나중엔 뛰어내리고 시퍼 지더군요...
  • 광산님 사모님이 그래 보고 싶던 갑지예?흐흐흐
  • 풀샥 조립 잘 되가시나요..조만간 복귀할겁니다..아빠님과 널널하게 후미에서 풀썩거리며 같이타야죠...빨리가는사람들 이해가 안되욥..돌 막는 방퍠...촥...

    하늘에서 보이 뱀처럼 또아리 튼 낙동강 따라서 함 달려보고 싶더군요..낙동강 탐사 라이딩...ㅋㅋ

    아주 어릴적 시외전화 걸려면 교환원이 나왔던거 같은데..기억이 가물 가물 하네요...요새는 밥통도 조디가 달리 가지고서리...
  • juntos글쓴이
    2008.10.8 13:34 댓글추천 0비추천 0
    그러고 보니 옛날 외가집에 가면 버튼은 없고 전화기에 돌리는 손잡이를 돌려서 교환아줌마한테 어디 연결해달라고......그랬었던것 같네요...ㅋㅋㅋ
    jim croce 아져씨...딱 30년 살다 가셨는데.....에구...
  • 로스 인디언스 타바그?? 라는 친구들도....기타...엄청 잘쳤는디....
    근데...엄광산님도...잘지내지요???
  • juntos글쓴이
    2008.10.9 01:10 댓글추천 0비추천 0
    바다솔님....Los Indios Tabajaras(로스 인디오스 타바하라스...) 맞나요?
    maria elena....유명하지요~^^
  • 타임 인더 바털..!! 이 아자씨꺼 였군요 ㅡ.,ㅡa
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 자갈치 참가시 필독 사항입니다 새도우 2018.02.21 448
10371 <b>평창대회 뒷풀이<b/>8 2008.10.13 780
10370 <b>이번주 정기라이딩은 평창대회뒷풀이로 대신합니다<b/> 2008.10.13 505
10369 이론 된장...8 훈이아빠 2008.10.13 573
10368 막걸리 번개입니다.2 오서방 2008.10.13 517
10367 평창대회 마스터 단체전 2등 먹고 왔습니다....^^33 southgod 2008.10.13 881
10366 10월12일 일요정기라이딩. 장산,,18 못안개 2008.10.12 843
10365 좀있다가...구월산 갑니다.1 kown90 2008.10.12 482
10364 [후기]----좀있다가...구월산 갑니다.8 kown90 2008.10.12 595
10363 철공소 잘 아는 곳 있으신 분^^6 훈이아빠 2008.10.11 523
10362 자유채색님 "달려라자전거" 책소개 동아일보기사 "펌"1 쿠사 2008.10.11 633
10361 <b>[정기라이딩공지] 2008년 10월 12일 일요일 <b/> 2008.10.09 623
10360 <b>[평창대회 최종 공지] <b/>20 southgod 2008.10.09 842
10359 [벙개]오늘 목요일 오후2시 금정산 남문-화장실6 쌀집잔차 2008.10.09 593
10358 지금 사직 야구장 옆에....5 juntos 2008.10.08 683
10357 HAPPY 700 평창대회 나오시나요??5 mtbiker 2008.10.08 424
10356 전세계 60억 인구중에 0.13%..17 상민 2008.10.08 677
jim croce - operator7 juntos 2008.10.08 510
10354 권님 따라서 써보는 저의 입문기^^22 훈이아빠 2008.10.07 727
10353 <b>[정기라이딩공지] 2008년 10월 8일 수요일 <b/>7 2008.10.07 605
10352 '08 영남 알프스 랠리 코스 및 시간 최종안내 사랑 2008.10.07 588
첨부 (0)
위로