병원에 입원을 했을 때 들은 말입니다.
간호사들이 하는 말인데 고개를 갸웃하게 하더군요.
"환자분 주사맞으실께요"
주사를 맞는 사람은 환자인 저인데
'맞으실께'라니
어쩌다 이런 말을 간호사들이 쓰게 됐는지는 알 수 없으나
모르면 몰라도 중등교육 이상을 받은 사람들일텐데
해도 너무하다는 생각이 들었습니다.
그 많은 '국어' 시간은 어디로 갔단 말인가?
저의 생각인데
"환자분 주사를 맞으셔야겠습니다"
"환자분 주사맞으실 시간입니다"
그렇게 말하면 안될까?
환자분 주사를 맞으셔야겠습니다
이게 맞는거 같은데요..^^...
주사 맞으셔야 합니다 + 엉덩이 까세요
혹은 엉덩이 대세요
요걸 합쳐서다~ 줄이려다 보니 그렇게 된거 같은 느낌이 드는군요 ^^
언젠가부터 피동문은 우리 국어의 일부가 된 느낌입니다.
이중부정문도 그렇고요 ^^
엄밀히 말하면 비문이지만 사람들이 많이 쓰다보면 어문 규정이 시류를 따라 가지 않겠습니까?
읍니다 습니다 통일때처럼요
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 공지 | 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 | Bikeholic | 2019.10.27 | 2904 |
| 186960 | [re] 제 생각에는... | ........ | 2003.01.31 | 138 |
| 186959 | [re] 부럽습니다 관악산라이딩~ | 스페얼딩 | 2003.01.31 | 138 |
| 186958 | [re] 오오 대단히 강추 사이트입니다. | 지방간 | 2003.02.05 | 138 |
| 186957 | [re] 아래 버스에 대한 글을 읽고..(난..) | ........ | 2003.02.06 | 138 |
| 186956 | [re] 이번엔 꼭 사고 싶어요.. | sancho | 2003.02.18 | 138 |
| 186955 | [re] ㅎㅎㅎ 잘읽었습니다...^^ | 에이쒸원 | 2003.02.21 | 138 |
| 186954 | [re] 헤헷.. 반갑습니다. ^^ | 怪獸13號 | 2003.02.27 | 138 |
| 186953 | [re] 저도 한권... | hiyama | 2003.02.28 | 138 |
| 186952 | [re] 제가 알기론.... | buzz | 2003.03.02 | 138 |
| 186951 | 하지 말라는 것은 재밌다! | ........ | 2003.03.03 | 138 |
| 186950 | 그런 만화가 있나요? | 얀나아빠 | 2003.03.07 | 138 |
| 186949 | 잔차 한대 샀답니다.... 그런데... | ........ | 2003.03.09 | 138 |
| 186948 | 그 아줌마들.... | zara | 2003.03.11 | 138 |
| 186947 | 다음주에는.. | 차도리 | 2003.03.17 | 138 |
| 186946 | 남편 입장에서 한마디.... | ........ | 2003.03.23 | 138 |
| 186945 | 반전집회에 갔었더랩니다 | hkjinlee | 2003.03.25 | 138 |
| 186944 | 저는 서초동인데... | ........ | 2003.03.25 | 138 |
| 186943 | 흠..수상해.. | treky | 2003.03.26 | 138 |
| 186942 | 전국일주 갑니다~ | jiwonjaewon | 2003.03.27 | 138 |
| 186941 | 뭐해 아나와? | 노을 | 2003.03.28 | 138 |
손님
댓글 달기