메뉴 건너뛰기


독일어 질문입니다.

십자수2007.11.24 01:24조회 수 783댓글 4

    • 글자 크기


제게 자그마한 튜브형 젤이 하나 있습니다.

근데 이거 윤활유인거 같아 챙겨뒀는데 도대체 다 독일어라서...
굵은 글씨만 옮겨 보겠습니다. 무슨 용도인지...

Siemens Longtime PD-2

Feststoffreiches Hochdruckfett fur Langzeitschmierung

뭐 이정도만 쓰겠습니다.

위 글에 용도가 나와 있나요?


    • 글자 크기
근시일내에 저를 만나야 할 분들 명단입니다. (by 십자수) 횡성에서 오면서 내리막에서 넘어져서 뱔목 인대를 다친후 (by 줌마)

댓글 달기

댓글 4
  • 십자수님~ 원문을 쪽지로 부탁드립니다.
    그러면 36시간 이내에 번역해서 드리겠습니다.^^
    평안한 밤 되세요~

    그대있음에 올림.
  • 2007.11.24 02:05 댓글추천 0비추천 0
    Solid stuff empire high pressure fat of fur long time lubrication.
  • 십자수글쓴이
    2007.11.24 03:54 댓글추천 0비추천 0
    그러니까 윤활작용을 하는 루브리컨트 맞다는 얘기죠? 아이 좋아라...
    아무튼 상당히 고급재질같습니다. 양은 20g밖에 안되지만...
  • 2007.11.26 23:56 댓글추천 0비추천 0
    그냥 바르세요,,,,,결과는 묻지마세요 라도 적혀 있네요..............ㅋㅋㅋ
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!41 Bikeholic 2019.10.27 3593
11855 강아지 놀라는 표정 그림 찾고 있습니다.2 sancho 2007.11.23 1075
11854 Father and daughter by Michael Dudok de Wit : 애니메이션10 franthro 2007.11.23 766
11853 시한편 감상하세요~~~~7 쌀집잔차 2007.11.23 553
11852 좀 지난 노을사진 두 장 입니다...21 eyeinthesky7 2007.11.23 1024
11851 피아노 좋아하세요?15 그대있음에 2007.11.23 936
11850 동지를 찿읍니다.5 bas2camp 2007.11.23 832
11849 아기 이름좀 선택해 주세요 !!!28 러브 2007.11.23 1324
11848 좀 늦었지만..12 somihappy 2007.11.23 922
11847 겨울비 내리는날 한번 웃자고 올립니다. (실제 경험담입니다)10 kissmks 2007.11.23 1469
11846 원더걸스 멤버???25 으라차!!! 2007.11.23 1976
11845 이러시믄 곤란 합니다요...^^::9 eyeinthesky7 2007.11.23 1349
11844 싸이클이나 슬릭타이어 끼신분들 눈길이나 얼은땅 조심합시다~9 2007.11.23 885
11843 잔차도로 젖은 페인트 조심하세요14 탑돌이 2007.11.23 1022
11842 근시일내에 저를 만나야 할 분들 명단입니다.3 십자수 2007.11.24 1011
독일어 질문입니다.4 십자수 2007.11.24 783
11840 횡성에서 오면서 내리막에서 넘어져서 뱔목 인대를 다친후9 줌마 2007.11.24 904
11839 롤라매직 분해 해보신 분...ㅋㅋ1 십자수 2007.11.24 891
11838 제 프레임 사가기로 저와 통화 하신 분께... 십자수 2007.11.24 1160
11837 좋은 글귀 하나 감상하세요~~~~~~3 kimjj2 2007.11.24 640
11836 이런 사진을 찍고 싶습니다... 뛰실분~~~14 뻘건달 2007.11.24 1524
첨부 (0)
위로