크롬몰리를 계속 말해보셔요.. 크롬몰리 크롬몰리 ..... 쭉하다보면 크로몰리가 됩니다.
그이유아닐까요?

네..관용어로 그렇게 변할것 같습니다.

어차피 크롬몰리브덴강이라고 풀네임으로 부르지 않을바에야
간단한 약자로 만든후 고유명사 혹은 관용어가 되는거죠... 크로몰리.

왜 몰리브덴인가요? 멀립디넘인데...mo·lyb·de·num ^^*

일본 욕하기전에 일본식 단어부터 고치는게 순리라고 봅니다..

문제는 정확한 명칭을 자전거 카달로그나 잡지등에서도 쓰지 않는다는 것입니다.
전 얼마전까지만해도 크로몰리가 정확한 명칭인줄 알았음..

크롬몰리가 맞는 말이었군요? 좋은정보 감사

정확한 한글 표기는 크롬 몰리브덴강입니다.

정확한 발음은 크롬-멀리브더넘강 입니다... 그렇게 까지 발음하실거면 하시고
아니면 어느거나 마찬가집니다 -_-;;;
크롬몰리가 엄마도 아닙니다... 엄이죠
어나 엄이나 마나 맘이나

정확한 표기인 '크롬-몰리브덴강'이란 표현을 쓰지 않고
줄여서 표현할 경우 기존의 '크로몰리'란 표현이 크게 어긋난 것 같진 않습니다.

국어에서 자음이 겹칠 경우 생략되는
동음생략(넓은 의미에서 음운탈락)이 있는데
'크롬' 과 '몰리'를 붙여서 발음할 때 자음인 'ㅁ'이 중복되면서
하나의 발음이 생략되면서 크로몰리가 되지 않았나 보여지는군요.
짐작이지만 여름이란 뜻의 영어 단어인 'summer'도
간혹 '썸머'라고 발음하는 사람이 있던데
저 경우도 'm'하나의 발음이 생략된 '써머'가 옳은 발음이죠.

재차 말씀드리지만
'몰리'라는 말도 몰리브덴을 줄여서 편리하게 부른 말인데
크롬- 몰리브덴강으로 정확히 표현하는 게 번거롭고 불편해서
줄여서 표현할 바에는 잔차인들 사이에 상용어로 굳어진 듯한
크로몰리란 표현이 그렇게 나쁜 것 같진 않군요.

따지고 들면 크롬도 'chromium'의 줄임말입니다.

사전에 등록된 정확한 명칭은 이거군요~!^^

크롬몰리브덴강 [(독일어)Chrom Molybdän鋼]
[명사]<공업> 크롬강에 몰리브덴을 넣어 만든 강철. 용접하기 쉽고 열에 강하며 얇은 판이나 관을 만드는 데 쓴다.


사전에 등록된 외래어랑 실상 쓰이는거랑 좀 생소한단어들이 있긴합니다
원래표기에 맞게 쓰는게 좋긴하겠죠.....
티비에서도 철자틀리면 민원들어오던데^^

매니아도-->마니아가 맞는말이고
넌센스--->난센스가 맞는말이고
나레이션-->내레이션이 맞는말이고
초코렛-->초콜릿이 맞는말이고
앵콜-->앙코르가 맞는말이고
악세사리-->액세서리가 맞는말이고
플랜카드-->플래카드가 맞는말이고
바베큐-->바비큐가 맞는말이고...............................등등등....^^;

일단 구글에서 cromoly 쳐 보시고 얘기하심이....

크로몰리는 'chromium-molybdenum steel'의 약어인 'chromoly'를 우리식으로 읽은 겁니다. '크롬 몰리브덴 강'을 우리식으로 줄여서 쓰는 게 아닙니다

그렇군요.
영어 표기에 약어인 chromoly가 실제 있나 봅니다.
그렇다면 현재 잔차인들이 쓰는 '크로몰리'란 표현이 맞군요.
저는 그런 약어가 있는 줄 몰랐습니다.

그나저나 아무 죄도 없는 '크로몰리'란 표현을 위한 변명을
제가 장황하게 늘어놓은 꼴이 됐습니다.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

크롬몰리브덴강 [chromium-molybdenum steel]
크롬과 몰리브덴 등을 첨가한 합금강((항공기·자동차 등과 같은 기계 구조 부재(部材)로 쓰고 있음)).
...의 약어가 'chromoly'였군요...? 또다시 새로운 정보를^^;;

근데 chromoly라는 용어는 자전거에서만 쓰이는 용어인가봐요?
자전거외엔 검색자체가 안되는듯한...음....-.-a

말꼬리를 잡아 논리의 비약이 심하시군요.
저도 남달리 국어를 사랑하는 사람입니다.
어딜 보아서 '양놈이 쓰니 무조건 옳다'란 식의
표현을 과감하게 하시는지 저는 이유를 모르겠군요?

우리말의 경우도 당대의 사회상이나 유행등, 여러가지 이유로
약어 등을 비롯하여 변화된 단어들이 수없이 많습니다.
따라서 우리 말을 배우는 외국인들은 우리말의 그런 단어가
옳으냐 옳지 않으냐 하는 등의 가부나 선악을 따지지 않을 겁니다.

우리의 소중한 국어사전이 왜 홍어x 입니까?

먼저 띄어쓰기부터 제대로 하시죠.

주장의 전개나 토론은 저도 좋아하지만
인격적인 모독이나 감정을 거슬리게 만드는 식의
표현은 옳지 않다고 생각합니다.

어지간한 일로 화를 내지 않는 성격이지만
왈바에 가입한 이래 두 번째인가 감정을 나타내는군요.
부끄럽기도 하고 죄송스럽기도 합니다.

자전거 열심히 타시고 건강하십시오.

크로몰리나 크롬몰리나 어차피 우리말 사전에 없습니다.
크롬도 약어이고 몰리도 약어인데
둘을 합친 합성어를 놓고 어느 표현이 옳은가를
따지는 것 자체가 무의미해 보이는군요.

저도 처음 크로몰리란 말을 들었을 때
BF109님과 같이 의문을 가졌더랬습니다.

어차피 국어사전에 나온대로 크롬몰리브덴강이란 조금은 긴 단어를
사용하지 않을 바에야 잔차인들 사이에서 오랜 세월 상용화된
크로몰리를 위와 같은 이유로 저도 그냥 쓰게 되었죠.

애초에 BF109님께서 국어사전의 표기대로 '크롬몰리브덴강'이란
표현을 쓰자는 주장을 하셨으면 저도 곧바로 수긍했을 겁니다.
그런데 제목은 '크로몰리'가 옳은가 '크롬몰리'가 옳은 표현인가 라는
주장이셨기로 논란이 길어진 것 같습니다.

가만히 보니 BF109님 글 쓰시는게 조금 거슬리는군요
위에 리플 다신 분들 보니 각자 자기가 아는 지식 범위내에서 답을 주시는건데
그에 대한 리플 내용이 조금 보기 안 좋군요
글 속에 자신의 인격이 보이는 겁니다