메뉴 건너뛰기


번역 부탁 드립니다

스팅거2006.03.14 00:07조회 수 214댓글 2

    • 글자 크기


The cost of Postage by International Signed For ("ISN") AirMail to your addresss would be GBP ?,- in addition to the cost of the item, in other words GBP(? 105,- Total.

당신의 주소로 물품대금, 운송비포함 합계 105 파운드란 건지?


    • 글자 크기

댓글 달기

댓글 2
  • 메일내용인가요? 그러면, 해당 메일에서 마우스 오른쪽 클릭하신후 인코딩에서 "서유럽어"를 선택한후, 메일내용에서 ?부분이 무엇인지 일단 확인하세요. 아마도 금액부분이 통화표시때문에 한글윈도우에서 깨진 것 같거든요. 내용은 말씀하신대로인 것 같은데, 그래도 물품가, 운송료를 각각 확인해야죠.
  • 답변 감사합니다
    등산용품 주문했는데 .....
    저도 메일이 깨진것 같아서 확인메일 보냈습니다
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 ::: Q/A 게시판의 이용방법을 알려드립니다 :::35 Bikeholic 2002.12.05 138292
33742 TruVativ Stylo Team 색깔이 원래 은색인가요?4 쩨임스쩡 2006.06.23 264
33741 XTR 앞변속기 질문입니다.4 스나이퍼 2003.01.24 335
33740 열흘간 자전거 여행, 짐받이를 달아도 될까요?4 rmsw 2006.07.04 502
33739 라이저바와 스템에 관하여4 artom 2003.11.22 439
33738 잔차 정비에 관해서 선배님들의 조언을 듣고자합니다.4 jaeuk07 2006.07.20 218
33737 헬멧 문의~4 tjddms1008 2006.07.23 362
33736 파라곤 타시거나 시승해보신분들...스템요..4 coda10 2003.03.02 294
33735 헤이즈 유압케이블을 절단해야 하는데 어느쪽을 잘라야할지?4 boom777 2004.08.24 285
33734 기계식 디스크 브레이크 가격이 합리적인지 질문 드립니다4 dooe206 2006.08.22 516
33733 크리스킹 허브 메뚜기 소리가 너무 큰데요.,..4 강철심장 2004.09.01 625
33732 카본싯포스트질문요..4 tomyjo 2006.09.01 553
33731 크랭크쪽에서 소리가 납니다.4 chg1 2004.09.11 277
33730 물건이 잘못 왔는데요 ㅡㅡ; 어쩌면 좋을까요??4 자전거중독 2004.09.21 342
33729 새로 산 허브의 메뚜기 소리가 점점 커집니다.4 atlshang 2006.09.19 541
33728 금강.. 유락 어디서 파나요..4 nuton 2005.06.09 251
33727 탑밴드 앞드레일러 설치시 변속기 케이블처리방법문의.4 zooty30 2008.03.17 497
33726 프레임 교체질문입나다. 고수님들 부탁드려요...4 upside2 2006.10.10 256
33725 서대문구 근처 자전거 탈만한 산좀 알려주세요^^4 nice2cya 2004.03.04 320
33724 통바지는 원래 기장이 짧습니까?4 lck1489 2004.10.23 424
33723 잔차 캐리어 (바이랙사) 써보신분...4 ssy0202 2005.07.05 211
첨부 (0)
위로