메뉴 건너뛰기


영어 잘하시는분.. 장갑인데 해석좀 부탁드립니다.

플러스2005.05.16 00:00조회 수 363댓글 1

    • 글자 크기


Ingeniously combining armored protection and breezy ventilation, this glove sets new benchmarks for functional cross country performance


Unique welded thermoplastic armor directs cooling air into glove
AirpreneTM knuckle protection, mesh top and finger gussets provide ventilation
Tough, yet soft, Clarino synthetic leather palm
Welded Body Geometry gel pad reduces hand numbness by relieving pressure on sensitive ulnar nerves
Stretch Neoprene wrist with Velcro closure for maximum comfort and a customized fit
Absorbent Microfleece wiping surface across thumb retains lasting softness

기네요 ^^


    • 글자 크기

댓글 달기

댓글 1
  • 공기순환과 보호기능이 잘 조합되어 있다. 이 장갑은 크로스컨츄리 장갑의 새로운 기준이 될 것이다.

    독창적인 서모플라스특으로 되어있는 보호부위는 장갑에 공기가 잘 들어오게 하며, 너클부위(주먹뭐라그러더라..>??>)는 에어크런으로 되어 있고, 기타 메쉬처리와 손가락 거싯은 튼튼하지만 부드럽고 손바닥은 가죽으로 되어 있다.~~

    기타 인체공학적 젤이 손의 압력을 적절히 완화해 주며~~~

    너무 길군요..-_-;;;우쨋든 뭐 이것저것 많이 들어갔네요..
    근데 써봐야 알지요..저런거 믿고 사시지 마시고 그냥 손에 껴보고 딱 느낌 좋은지 확인해 보셔요^^
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 ::: Q/A 게시판의 이용방법을 알려드립니다 :::35 Bikeholic 2002.12.05 146604
58462 보호테이프 어떻게 붙이나요? (문방구표 아스테지 사용)4 kuzak 2005.02.04 1166
58461 리퀴드 30에 락샥 사일로 레이스 jycjhm 2005.02.04 618
58460 타이어의 옆비드가 찢어져서 튜브가 사이로 보이는데요?이럴땐...(수정)6 zzatwo 2005.02.04 783
58459 대부분의 산악자전걱 완성차는 ..(검색완료)4 막 밟고 보는거야 2005.02.04 1048
58458 사이즈에 대해서 알고 싶은데요.. 꾸벅^^3 108god 2005.02.04 300
58457 바람넣는 구녕이 달라여5 sng9oo 2005.02.04 430
58456 DT 240S 허브 2005년식이 나왔나요?1 강C™ 2005.02.04 441
58455 마니또 샥 문의 입니다.3 AIRWOLF 2005.02.04 326
58454 샥 권장 트레블 관련 고수님들의 조언을 기다립니다...10 kbpark 2005.02.04 536
58453 브레이크 질문요.,.13 doheon81 2005.02.04 601
58452 (가격문의)2004년 5월식 엘파마 익스트림 5000중고가격이 어떻게 되나요3 nasen 2005.02.04 417
58451 아니 .....!!!!!!이번에 코엑스 하는 자전거 전시회 취소 된것이 정말입니까?7 웅이 2005.02.04 395
58450 타이어좀 봐주세요..(사진있음)5 doheon81 2005.02.04 670
58449 아이론 호스라는 회사(?) 프레임이 어떤지1 nanshin 2005.02.04 250
58448 스템 각도에 따른 차이는 뭔가요??1 injb 2005.02.04 488
58447 IRC 타야 질문드립니다.2 viperxx 2005.02.04 530
58446 튜브를 바꾸려고 하는데..1 F355 2005.02.04 255
58445 자전거 여행을 하려고 합니다.3 claudel 2005.02.04 378
58444 헬멧,신발 사이즈질문...(누모)1 korapi 2005.02.04 332
58443 변속기 단수 용어에 대해서...2 sejinc 2005.02.04 269
첨부 (0)
위로