메뉴 건너뛰기


[re] 반문

........2002.12.30 04:01조회 수 316댓글 0

    • 글자 크기



>
>머린도 머르린이라고 하고
>
>i 뒤의 단자음 단모음이 올경우에는 [ai]로 발음하는게 맞는 겁니다
  
--->모든나라언어에 그런 방법이 있는것이 아닙니다.
예를 들어 영어의 sniper는 님이 말하신 i 뒤의 단자음 단모음이 올경우에는 [ai]로 발음하는 방법대로 스나이퍼라고 읽습니다.
그러나 스페인어(예를들어서)에는 그렇게 읽는것이 절대로 없습니다.
아까 제가 언급했던 것처럼 영어식발음은 정석이 아닙니다

>
>그런식으로 따지면 바로 잡아야 할것이 너무나 많습니다.
>
>물론 인토네이션(ㅋㅋㅋ이것도 흠 잡히겠네요) 악센트등 너무나 고려할 사항이 많습니다. --->억양=악센트(accent)=인토네이션(intonation)임돠
>
>영어 청해에 있어 70%가 인터네이션과 억양이란 사실을 아시는지요
         ---->알구말구요 영어 몇년했는데 이걸 모르면 간첩이지
>
>아무리 스펠링 데로 읽어도 이해하지 못하는 외국인을 맞나는 경우가 바로 이런 경우 입니다.
>       --->그렇지요 영어가 국제어라서 사람들이 외국에 나가면 대부분 많은 사람들이 영어를 쓰려하고 영어식으로 알아들을려고 하니까 못알아들을수밖에요(스펠링대로 읽는다고 전부 콩글리시는 아님다)

>하지만 핸디맨님처럼 자주 등장하는 외래어는 바로 잡아 주시는게 바람직하다고 봅니다.  --->음.. 외래어를 바로 잡아주려는 마음은 제가 이해합니다만 저도 핸디맨님의 글 읽고 바로 잡아주려는 마음으로 쓴겁니다.
>
>타이테니움이라고 부르지 않는다고 리플 다신분은 좀 ....
>
>아무튼 그렇게 부르는게 맞는 거는 사실입니다


    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 ::: Q/A 게시판의 이용방법을 알려드립니다 :::35 Bikeholic 2002.12.05 138292
97982 오늘 A/S받으러갔다가 개취급당했습니다..41 terran76 2003.07.22 2437
97981 바이크 구입문의 드립니다...고수님들..GT VS 휠러3 qkrwhdska 2010.02.03 2422
97980 산악주행시..클릿VS평페달18 cheri502 2007.09.15 2417
97979 앞뒤타이어 교체시기?5 creunion 2008.01.22 2411
97978 felt 자전거 수입상이나 판매하는 샵이 어딘지 알 수 있을까요?2 queen444fu 2008.06.13 2410
97977 안장 셀레SMP로 바꾸신분들 의견이 궁금합니다.9 ldhouse 2006.05.17 2409
97976 스캇 탐피코 VS 코나 파이어 마운틴, 어느 것이 더 좋을까요?8 jamesjenoch 2005.02.07 2408
97975 크로몰리 프레임 (녹) 에대해서...........8 jynjyu 2006.12.14 2403
97974 메리다TFS 500D VS GT아발란체 1.0D(낼 지르러 갑니다.선택좀)6 kdp1129 2007.05.20 2401
97973 자전거 크랙용접 관련 질문입니다.5 부루수리 2009.06.25 2400
97972 [질문] 뒷 드레일러 장착법6 luontos 2010.03.13 2399
97971 톰슨 싯포스트를 선호하는 이유?17 altec 2007.01.05 2399
97970 시마노 신발 싸이즈 문의2 랜스777 2010.01.01 2396
97969 레프티의 브레이크패드 갈기2 fraudy 2009.12.22 2393
97968 허브에 대한질문 드립니다.(킹,헤이들리,호프,디티..)17 짧은다리 2007.08.30 2393
97967 죄송..하지만 비번 은 어떻게 바꾸나요..2 고로고로 2010.03.22 2388
97966 SPV의 진실에 대하여...24 jazz6 2006.01.17 2380
97965 중고 세븐 솔라 vs. 신규 라이트스피드 피스가 구매 고민중6 elliott70 2010.02.19 2373
97964 trek 8500(풀XT) VS 스캇 스케일 357 btrg 2008.11.16 2373
97963 무츠 YBB-SL 행거3 sjlee03 2010.02.28 2372
이전 1 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17... 4912다음
첨부 (0)
위로