메뉴 건너뛰기


일지매 보론

solongoboy2009.02.13 21:30조회 수 789댓글 1

    • 글자 크기


제가 드라마를 보지 않기 때문에, 아래 일지매 댓글을 보고 한마디 올립니다.
.
일본사에서 대마도는 변경 중 변경입니다.  닌자의 무대가 아니었다 이거지요.  일본 검술에서도 전연 언급이 없습니다.(있을 리가 없지요.)  닌자가 산중에 숨어서 기술을 익힌 것은 사실입니다마는, 그 산중이 일본 정치사의 중심 무대와 멀지 않는 고가 등지입니다.  그런데 대마도라니요, 엉뚱깽뚱한 소립니다.  거기서 닌자의 표창 따위를 배웠다 이거는 말도 안 됩니다.  
.
이런 작품이 한국에서는 혹 먹힐랑가 몰라도, 일본 시장 수출은 어림없습니다.  
시바 료타로를 비롯 수없이 많은 작가가 닌자, 사무라이 소설을 썼고, 이들이 영화 드라마 만화 등으로 극화되었습니다.  그러므로 일지매는 일본 시청자의 상식적인 눈으로 볼 때 말도 안 되는 거지요.  
.
일지매의 성공은 모르긴 몰라도 아마 한국 독자/시청자의 무식 덕이라고 보는 게 맞을 겁니다.  아니, 문화비평계의 무식 내지는 직무유기 직무태만이라는 게 더 맞는 말인지도 모르겠습니다.


    • 글자 크기

댓글 달기

댓글 1
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!43 Bikeholic 2019.10.27 35724
188141 李대통령, 올해 ‘꿰매고 싶은 입’ 1위28 바보이반 2009.12.22 1394
188140 李대통령 “물값 싸서 물 낭비 심한 것 같다” (펌)14 mtbiker 2011.03.22 1595
188139 龍顔이 맞나요? (무) 십자수 2004.07.14 420
188138 女難(여난) 2題26 靑竹 2007.11.21 1749
188137 女難(여난) - 310 靑竹 2008.01.18 1420
188136 女福(여복)19 靑竹 2008.02.12 1807
188135 不滅의 帝王 國岡上廣開土境平安好太王 날초~ 2004.09.05 681
188134 不 狂 不 及 훈이아빠 2004.09.07 582
188133 힝~~ 빋고는 싶은데/... 시간이 영 안맞네요...ㅠㅠ 십자수 2004.05.08 245
188132 힝.... bbong 2004.08.16 443
188131 힝.. 역시 로드용 타이어로 바꿔 갈걸. ........ 2000.08.15 287
188130 힛트작입니다.... vkmbjs 2005.09.03 371
188129 힙합이나 댄스곡 잘 아시는분 아래 방금 스타킹에 나온 노래 제목이?1 dynan 2007.01.27 943
188128 힙쌕을 사용해 볼려고 합니다23 gcmemory 2006.05.27 1418
188127 힘찬 출발 되시리라 믿습니다. zzart 2002.10.16 293
188126 힘찬 응원을..... kwakids 2004.07.28 350
188125 힘찬 업힐( up-hill)을 !! bullskan 2005.04.02 303
188124 힘줄 늘어나 고생 해 보신분들~ trek4u 2004.07.28 671
188123 힘좀 써주세요... ........ 2001.01.26 283
188122 힘이 많이 드는 나사를 풀 때는 *^^* Kona 2004.10.29 634
첨부 (0)
위로