메뉴 건너뛰기


Tassajara 타사하라?

enriquez2004.10.29 09:43조회 수 606댓글 0

    • 글자 크기


우연히 미국친구하고 얘기하다가 들었는데, Tassajara를 "타싸하라"라고 발음하더군요.
영어단어라고 보기에는 특이해서 아마도 딴나라 말이거나 혹은 고유명사 정도 되지 않을까 생각했는데 ..
Tassajara는 스페인어에서 온 단어가 맞고, 캘리포니아에 있는 지명이네요.
원래 뜻은 "고기를 널어서 말리는 곳"이랍니다. 미국 인디언들이 이 곳에서 훈제하거나 절인 고기를 말렸다네요 :-)

뭐 우리는 우리 식으로 "타싸자라"라고 발음해도 상관없겠지만,
적어도 캘리포니아에 가시면 "타싸하라"가 "타싸자라"라는 걸 알고 있으면 좋긴 하겠죠.

... 제 첫 MTB가 "타싸하라"라서 함 찾아 봤습니다.

참고로, Big Sur도 역시 캘리포니아 먼터레이 카운티에 있는 지명입니다.
우리나라도 좋지만, 샌프란시스코 부근은 정말로 환상적인 코스들이 너무 많더군요. T.T;;


    • 글자 크기
잘하셨습니다! (by ........) Tassajara 타사하라? (by seojo)

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!41 Bikeholic 2019.10.27 3591
Tassajara 타사하라? enriquez 2004.10.29 606
57394 Tassajara 타사하라? seojo 2004.10.29 421
57393 Re / 고생하셨네요... pupuwang 2004.10.29 268
57392 디스크 82, 그냥은 71 .. 아이수 2004.10.29 415
57391 근래에 신문에서 봤는데... 소득수준에 따라서 조각구름 2004.10.29 451
57390 1년 반만에 샥오일을 교체했는데....ㅜ.ㅜ(락샥 사일로 유저분 참고:유압) 가람마운틴 2004.10.29 650
57389 지금 고민중입니다. 지를까요 말까요? 야생마장고 2004.10.29 404
57388 아.. 자전거 아까워라.. 아이수 2004.10.29 710
57387 자전거 물에 잠기면 여러모로 않좋더군요... 보고픈 2004.10.29 418
57386 샥에 헬륨 가스를 주입.. 하얀미소 2004.10.29 323
57385 보고픈님 안녕하세요! 몇일간 늦잠자서 못뵙었습니다.(냉무) 가람마운틴 2004.10.29 245
57384 저도 예전에 상상하던... atxle 2004.10.29 340
57383 마니또같은 포스트마운트 방식에 아닫터를 달어서 쓰는 경우 문제점? jaesroe 2004.10.29 351
57382 이거 구입 할만한가요? wangjaking 2004.10.29 782
57381 이거 구입 할만한가요? superninja 2004.10.29 539
57380 왈바 자게를 보다가 재밌는 현상 발견. pmh79 2004.10.29 821
57379 Tassajara 타사하라? mum 2004.10.29 456
57378 아마도 금방 새버릴껍니다... prollo 2004.10.29 269
57377 스피너 에코/탈론/엣지샥 쓰시는분 메뉴얼 구했습니다. ohrange 2004.10.29 285
57376 와일드바이크 포인트제도는 개선되어야 한다. eslly2049 2004.10.29 684
첨부 (0)
위로